Bild 2009
🇬🇧 The steamer Gothenburg arrives at Gullviksbryggan in 1895. The pier with reservoir was located northwest of the place where the name Henriksberg is carved into the rock. The fact that a steamboat pier was built just in Bovallstrand was due to the fact that there had long been a district road that went from Tossene to Bovallstrand. The steamboat pier was first placed at the current boat entrance at the square. In 1894, the bridge was moved to Gullvik, where some stone heads still remain. Picture 2009
🇩🇪 Der Dampfer Göteborg kommt 1895 in Gullviksbryggan an. Die Anlegestelle mit Stausee befand sich nordwestlich der Stelle, an der der Name Henriksberg in den Fels gehauen ist. Dass gerade in Bovallstrand ein Dampfschiffanleger gebaut wurde, lag daran, dass es seit langem eine Kreisstraße gab, die von Tossene nach Bovallstrand führte. Die Dampfschiffanlegestelle wurde zuerst an der heutigen Bootseinfahrt am Platz platziert. 1894 wurde die Brücke nach Gullvik verlegt, wo noch einige Steinköpfe erhalten sind. Bild 2009