Bovallsgården

Bovallsgården före branden 1992.
Bovallsgården byggdes 1943 av Rut och Harry Ferm som drev hotellet i flera år. På somrarna bodde där många sommargäster och många hyrde också rum i samhället men åt på hotellet. Hotellet var öppet året runt och åtskilliga är de bröllop, begravningar och födelsedagsfester som ägt rum där. Längre fram byggdes garaget på östra gaveln om till en pub dit ungdomar och de som kanske bara ville ha något att dricka kunde gå.
Bild 2087
🇬🇧
Bovallsgården before the fire in 1992.
Bovallsgården was built in 1943 by Rut and Harry Ferm who ran the hotel for several years. In the summers, many summer guests lived there and many also rented rooms in the community but ate at the hotel. The hotel was open all year round and there are several weddings, funerals and birthday parties that took place there. Further on, the garage on the east gable was rebuilt into a pub where young people and those who might just want something to drink could 
🇩🇪
Bovallsgården vor dem Brand im Jahr 1992.
Bovallsgården wurde 1943 von Rut und Harry Ferm erbaut, die das Hotel mehrere Jahre lang betrieben. Im Sommer wohnten dort viele Sommergäste und viele mieteten auch Zimmer in der Gemeinde, aßen aber im Hotel. Das Hotel war das ganze Jahr über geöffnet und es fanden dort mehrere Hochzeiten, Beerdigungen und Geburtstagsfeiern statt. Weiter wurde die Garage am Ostgiebel zu einer Kneipe umgebaut, in die Jugendliche und alle, die nur etwas trinken wollten, gehen konnten.
Bild 2087
Bovallsgården. Branden den 29 februari 1992.
Bild 2086